A petición duns amigos, este próximo venres, día 21 de agosto de 2026, a partires das 11:00 h. e saíndo da praza de Galicia de Vilagarcía de Arousa, imos dar un paseo pola historia da nosa cidade, conversando amigablemente e comentando aspectos históricos, desde a perspectiva dos lugares que imos recorrendo, desde a época contemporánea, logo séculos XVI e XVII para chegares ao berce da nosa vila O CASTRO ALOBRE (ca. os ss. I-II a. de C. - III d. de C.): Praza de Galicia <=> Rúa Castelao <=> Rúa Vista Alegre <=> O Montiño: Castro Alobre.
COÑECER A NOSA HISTORIA PARA SABER QUEN SOMOS, DE ONDE VIMOS E A ONDE VAMOS.
A petición de unos amigos, este próximo viernes 21 de agosto de 2026, a partir de las 11:00 h y con salida desde la Plaza de Galicia en Vilagarcía de Arousa, realizaremos un recorrido por la historia de nuestra ciudad, charlando amenamente y comentando aspectos históricos, desde la perspectiva de los lugares que visitaremos, desde la época contemporánea, pasando por los siglos XVI y XVII, hasta llegar a la cuna de nuestra ciudad: EL CASTRO ALOBRE (aprox. siglos I-II a. C. - III d. C.): Plaza de Galicia <=> Calle Castelao <=> Calle Vista Alegre <=> O Montiño: Castro Alobre.
CONOCER NUESTRA HISTORIA PARA SABER QUIÉNES SOMOS, DE DÓNDE VENIMOS Y HACIA DÓNDE VAMOS.
À la demande d'amis, ce vendredi 21 août 2026, à partir de 11:00 h., au départ de la place Galicia à Vilagarcía de Arousa, nous parcourrons l'histoire de notre ville à pied. Nous échangerons convivialement sur l'histoire locale, en abordant les différents lieux visités, de l'époque contemporaine aux XVIe et XVIIe siècles, jusqu'au berceau de notre ville: le Castro Alobre (env. Ier-IIe siècles av. J.-C. - IIIe siècle ap. J.-C.). Itinéraire : Place Galicia <=> Rue Castelão <=> Rue Vista Alegre <=> O Montiño : Castro Alobre.
Découvrez notre histoire pour comprendre qui nous sommes, d'où nous venons et où nous allons.
At the request of some friends, this coming Friday, August 21, 2026, starting at 11:00 a.m. and leaving from the Galicia Square in Vilagarcía de Arousa, we will take a walk through the history of our city, chatting amicably and commenting on historical aspects, from the perspective of the places we will visit, from the contemporary era, then the 16th and 17th centuries to reach the cradle of our town THE CASTRO ALOBRE (ca. the 1st-2nd centuries BC - 3rd AD): Galicia Square <=> Castelao Street <=> Vista Alegre Street <=> O Montiño: Castro Alobre.
GET TO KNOW OUR HISTORY TO KNOW WHO WE ARE, WHERE WE CAME FROM AND WHERE WE ARE GOING.
1 comentario:
Estades convidados, todos os que queirades, a compartir esta experiencia.
Publicar un comentario